lunes, 1 de septiembre de 2014

LO NUEVO DE "PITUCA SIN LUCAS"

Afiche Mega
La próxima teleserie vespertina está en plena promoción, nuevos spot y afiche ya circulan por todos lados, para que te pongas al día conociendo parte de la difusión de la producción, aquí lo que ha salido.

Un compilado de las cápsulas promocionales con algunos personajes

video

Spot para auspiciadores

video

El último spot estrenado

video

¿QUÉ TE PARECE?

domingo, 31 de agosto de 2014

INCIDENTALES DE PERSONAJES DE COMEDIA

La música incidental es un gran complemento en las teleseries, sobre todo en los personajes de comedia, muchas veces el tema se identifica directamente con un rol, si escuchas "Tonta", "La Lola" o "El Venao" de inmediato te acuerdas de la Tía Berny (Adriana Vacarezza), "Carmencha" (Alejandra Herrera) y don Segundo (José Soza) Era un clásico en las teleseries de antaño que los personajes de comedia tuvieran un tema característico, cuando sonaba la música sabíamos que algo divertido iba a pasar.

 A continuación una selección de ALGUNOS temas que caracterizaron a clásicos personajes de comedia en teleseries nacionales, incluso te desafío a reproducir el video sin verlo y escuchando la melodía trates de identificar al personajes que pertenecía.

video

¿QUÉ TE PARECE?

viernes, 29 de agosto de 2014

WEBSERIE: "CON LOS PIES EN EL AIRE"

Imagen Reproducción
 El pasado 10 de mayo se estrenó la primera temporada de "Con los Pies en el Aire" webserie de seis capítulos de 10 minutos de duración aproximadamente, que en tono de humor, cuenta la historia de Fernando Mena, un actor de provincia que pese a las dificultades del sistema, intenta desempeñarse en su profesión.

 Antes de hablar de esta serie, invité a varios conocidos a verla, ya me había adelantado a hacerlo he de confesar, lo entretenido es que muchos se identificaron con las peripecias que vive el protagonista y no solo actores, sino que espectadores de distintos rubros, distanciándola de ser una producción de nicho como lo parecía en sus primeros capítulos, todo lo contrario, generó mucha conversación, recuerdos, anécdotas y nuevas historias.

 Producida por "Nos conoce Nadie" y cuyos capítulos fueron liberados todos a la vez, la serie muestra, desde el lado lúdico y una mirada crítica, una realidad, las limitaciones en el campo escénico y cultural, las presiones de dejar lo que te apasiona, la falta de oportunidades y mucho más, riéndose de todo a la vez, con un lenguaje libre y un entorno cotidiano.

  El autor y director de la serie fue Cristobal Valenzuela, producida por Tomás Verdejo y protagonizada por Fernando Mena, quien se interpreta a sí mismo y en cada capítulo hay una participación especial como el mismo Tomás Verdejo, Sergio Díaz, Elisa Alemparte, Sybilla Sotomayor, Pedro Muñoz y Esteban Sasso, entre otros, en su mayoría actores de Valparaíso, ciudad en donde principalmente transcurren las acciones.

Para verla de una vez en una hora o verla por capítulos, pincha  AQUÍ

  Una serie emitida por internet con un claro concepto y las ganas de pasarlo bien, a mi juicio, un buen comienzo de los chicos que integran Nos Conoce Nadie.

  ¿QUÉ TE PARECE?

miércoles, 27 de agosto de 2014

ALGUNOS LOOK DE LAS PRÓXIMAS VESPERTINAS

Por ahora es poca la información de los personajes que se vienen en las nuevas vespertinas, no obstante el look de los actores para sus nuevos desafíos ha salido en los medios y viralizado por las redes sociales, hay cambios llamativos como el corte de cabello de Lorena Bosch, el colorido vestuario de Otilio Castro, la versión rubia de Daniela Palaveccino o Matías Assler de cabello corto. A continuación algunos de los más atractivos cambios que veremos en los próximos meses.


¿Lo reconoce? ¡Es Andrés Velasco! el recordado Pelao Errazuriz a quien vimos como el padre Miguel en "Vuelve Temprano" ahora será Federico Galván, el profesor del colegio del pueblo en "Caleta del Sol" de TVN, rol para lo cual usará bigote, vestuario formal, lentes y cabello extra.
¿Y a esta rubia la reconoce? No, no es novia de ningún futbolista, es Ingrid Parra, la actriz de teleseries como "Cuenta Conmigo" y "Feroz" esta vez mutó radicalmente su look para interpretar a Karem Jara en "Valió la Pena" de Canal 13, una farándulera madre, panelista del programa "NTPC" quien viste llamativas tenidas, mutó su apariencia con una blonda cabellera apoyada por extensiones y recargados accesorios. 
Alabada por los medios ha sido Gabriela Hernández por su actual look elegante, muy chic, el cual contrasta radicalmente con la apariencia que vimos en "Somos los Carmona" Los trajes de dos piezas, zapatos que combinan con accesorios y llamativas joyas pertenecen a su actual personaje en "Pituca sin Lucas" doña Lita, madre de la protagonista, quien apoyará a su hija cuando por problemas económicos deba cambiar radicalmente su vida. 



La querida Malucha Pinto lucirá un rol muy maternal y casero en la próxima teleserie de Chilevisión, "Buscando a María" ahí será Raquel Cifuentes, la madrina de la protagonista, a quien acoge y protege cuando esta cree que su hijo ha muerto. 

Josefina Velasco de lentes y cabello aleonado como Lidia en "Valió la Pena"; Ingrid Cruz con look sensual y mechas californianas para Stella de "Pituca sin Lucas"; Daniela Palaveccino mutó a blonda para interpretar a Bernardita en "Buscando a María" y Karla Melo oscureció su cabello para interpretar a Fabiana en "Caleta del Sol"
¿QUÉ TE PARECE?

martes, 26 de agosto de 2014

PREMIO BLOGUERO "One Lovely Blog Award"

Agradezco a Úrsula Véliz del blog "El Mundo Mágico de Ursu" quien me consideró y otorgó el premio "One Lovely Blog Award" un premio totalmente simbólico de bloggers, entre bloggers y para bloggers, algo así como el Altazor cibernético, una forma cariñosa de reconocer la dedicación y la labor de los autores de blogs que están empezando (que no es mi caso, pero como este premio no lo tenía lo recibo encantado) y además es una manera de reconocer, apoyar, motivar, promocionar y difundir el trabajo en dichos blogs.

Las normas a seguir que implica la aceptación de este premio son las siguientes: 
  • Agradecer el premio a la persona que te nominó. 
  • Responder un cuestionario formado por 11 preguntas. 
  • Nominar a 11 blogs que estén empezando. 
  • Informar a tus 11 nominados

    Las once preguntas a responder son:
1.-¿Por qué decidiste crear un blog y cuándo empezaste?
 Tenía mucha información de teleseries, es un género que en verdad me gusta y no sabía que hacer con tantos datos teleséricos, internet estaba cobrando fuerza y descubrí los blog, un espacio fácil, masivo y en el cual podía hablar del tema, así fue como el 21 de julio del año 2006 nació este blog de teleseries chilenas.

2.-¿Qué te aporta tener un blog?
Muchas cosas, primero fue una alegría que lo que yo escribía le interesara a otras personas, luego que los lectores fueran más cada vez, la interacción con ellos, conocer personas interesantes ¡No solo en Chile! Obtener reconocimiento por un hobby, independiente de mi ocupación en la vida real, es otro logro personal, además del conocimiento, los contactos, hay recompensa económica y es gratificante ver que hay quienes te siguen para compartir sobre un interés en común.

3.-¿Cuál ha sido la entrada que más éxito ha tenido? ¿A qué lo atribuyes? 
En la actualidad es la entrada "¿Quién mató al Nacho?" en la cual exponía los posibles culpables del personaje Ignacio Goycolea de la teleserie "Vuelve Temprano" con 36.650 visitas y 244 comentarios, muchos de ellos teorías que disfrutaba leer, muchos jugaron a ser detectives y sin duda esto se debió al impacto mediático de la teleserie de TVN. El hacer esta entrada fue un verdadero acierto.

4.- ¿Utilizas redes sociales?
Sí, tengo Twitter, Facebook de personaje y un Fan Page donde además comparto algunos llamados de cásting y extras. (Aquí incluyo enlaces)

 5.- ¿Cómo ha evolucionado tu blog? 
Ha evolucionado un montón desde mi perspectiva, de ser un espacio experimental que quizás nadie iba a leer, a un blog que se ha hecho conocido. Comenzó como un espacio de fondo negro que solo hablaría de teleseries del recuerdo, luego incorporé contingencia, comentarios de las nuevas teleseries, cambié levemente el diseño, hablaba del presente, pasado y futuro (lo que se venía) de las producciones, agregué entrevistas y cuando me han invitado a los eventos de lanzamiento los he compartido con los lectores para que se sientan parte del evento también. Las redes sociales han sido un gran complemento y el último gran cambio fue cuando el blog cumplió su octavo año, ya que varié radicalmente su look, aún falta, la idea es siempre estar mejorando... Y bueno, ahora tiene muchos seguidores.

6.-¿Has vivido un hecho importante a través del blog? 
Si, una vez me contactaron de un hospital, habían unos jóvenes que tenían cáncer y comenzaron a hablar de teleseries, encontraron un tema en común, me empezaron a hacer preguntas y les sugerí ir a verlos, fue una jornada muy entretenida, la cual se repitió un par de veces, me comentaban que las teleseries era un rito que hacían en familia y el conversar de ellas al leer el blog los evadía de los exámenes y todo lo molesto de una enfermedad como esa, el darme cuenta que un espacio que en ese momento pensaba dejar por encontrarlo algo fríbolo, freak o lo que sea, tenía una importancia para algunos me dio una responsabilidad y una nueva energía para seguir con el blog, pese a los detractores, este es mi espacio y a la gente le gusta. Con los chicos que conocí en el hospital aún sigo en contacto, les mandó un saludo y sí, es uno de los hechos más importantes y enriquecedores que he tenido gracias al blog.

7.-¿De dónde nace la inspiración para escribir y continuar con el blog? 
Afortunadamente escribo sobre un tema que casi siempre hay novedades, cuando no, hablo de las teleseries del pasado, lo importante es que he querido presentar los temas de una manera distinta a los periódicos u otros medios, no ser un copy paste, sino que de manera entretenida y atractiva, de ahí el personaje y el desafío que así sea me impulsa a seguir inventando y es muy entretenido hacerlo; El continuar con el blog es en gran parte a la respuesta anterior y el ver que hay un gran número de visita en una entrada que acabo de publicar y que ni siquiera he promocionado, parece cliché, pero no hay otra respuesta que el que siga escribiendo es gracias al apoyo de los lectores quienes son muy buena onda y desde luego, me gusta el tema.

8.- ¿Qué has aprendido a nivel personal y profesional en el último año? 
No se si el último año, pero a nivel personal he aprendido a tomarle más valor a las cosas que hago, que no se transforme en rutina, sino en algo valioso y preciado, lo cual va de la mano con lo profesional, a veces uno olvida disfrutar de lo que hace por los plazos, el perfeccionamiento, en fín. 

9.-¿Cuál es tu frase favorita?
"Felicidad no es hacer lo que uno quiere sino querer lo que uno hace" de Jean Paul Sartre.

10.-¿Qué consejo le darías a las personas que se inician en el mundo de los blogs?
Ser responsable con lo que publicas, tratar de actualizarlo seguido, ser original, pasarlo bien escribiendo y tener un feedback con tus lectores, responder si te preguntan algo, el respeto hacia ellos es fundamental. 

11.-¿Qué tienen en común los blogs que vas a premiar a continuación?
Que son entretenidos, interesantes y únicos por quien los escribe, todos tienen algo interesante que contar, motivo a sus autores a seguir en ello, siempre los leo... Recomendadisimos.

LOS BLOG PREMIADOS... SON:
(Siempre quise decir algo así)

  1. El blog de Adrianrx
    Espacio donde Rodrigo Adrián comenta lo que pasa en TV, a mi parecer muy acertado e insisto en que debería continuar con esta labor.
  2. La Reina del Drama
    Blog de la talentosa periodista y Community Manager Cynthia Rosales, quien habla de telenovelas brasileñas, latinas y coreanas.
  3. Rincón del Goloseo
    La talentosa Lya Guerrero comparte sus creaciones culinarias de una manera sencilla Grandes placeres dulces y salados elaborados por sus propias manos.
  4. IngridCruzFans
    Los fans son muy entusiastas, el blog de Pablo Rojas, fan N°1 de la actriz Ingrid Cruz, la dedicación y pasión que coloca en su espacio es digno de destacar.
  5. Dulcinea
    Me gusta cocinar y también lo dulce, el mundo de dulcinea tiene exquisitas recetas para cada evento o tentación.
  6. Blog de TV Chilena
    Visión de nuestra televisión por Juan Leonardo Vera López, un conocedor del área.
  7. Fotografía para principiantes
    Blog con consejos, trucos, datos y más del mundo de la fotografía, muy bueno.
  8. Caza Curiosos
    Interesante blog de curiosidades varias.
  9. Medicina Natural
    Blog de datos naturales que te ayudan para la salud y la estética.
  10. La Ruta del Escritor
    Blog del venezolano René Pino ad portas de publicar su primera novela. 
  11. Este puesto lo dejaré disponible, siempre es bueno conocer un nuevo blog, si alguien quiere que vean su espacio me avisa, pasen luego para saber quien ocupa este lugar.
¿QUÉ TE PARECE?

lunes, 25 de agosto de 2014

CANAL 13 PROMOCIONA LA TEMPORADA FINAL DE "LOS 80"

Imagen y video Canal 13
 Este fin de semana Canal 13 comenzó a promocionar la séptima temporada de la exitosa serie "Los 80" lo más comentado es que se promueve como la última temporada lo cual, pese a lo esperable, sorprendió a muchos televidentes, quienes se manifestaron por las redes sociales.

 En esta temporada deberíamos saber si Juan (Daniel Muñoz) y Ana (Tamara Acosta) retomarán su relación, lo cual parece difícil ya que ambos tendrán intereses amorosos en Alejandra (Amaya Forch) y Mateo (Nestor Cantillana) respectivamente; Sus hijos también tienen mucho que decir, se habla de un cambio de look de Claudia (Loreto Aravena) quien debería seguir en la universidad y hay que ver como seguirá su relación con Luciano (Iván Álvarez de Araya), por su parte Martín (Tomás Verdejo) sigue separado de Paola (Emilia Lara), cercano a Vicente, su hijo y dedicado a su trabajo audiovisual ¿Qué pasará en el amor? Félix (Lucas Escobar) está más grande, más "taquilla" siempre junto a sus amigos Bruno (Pablo Freire), Nélson (Benjamín Velasquez) y Pereira (Carlos Belmar) y esperanzado de reencontrarse con su amada Sybilla (Constanza Rojas) Por su parte, Anita (Estrella Ortíz) seguirá alegrándole la vida a los más grandes.

  No solo los Herrera López tienen cosas que contar, sus amigos Nancy (Katty Kowaleczko) y Exequiel (Daniel Alcaino) también están separados, no sabemos que pasará con ellos y si el compadre de Juan asumió su paternidad con el hijo de Gloria (Nathalia Aragonese) Uno que no debe estar muy contento con la llegada de la democracia es don Genaro (Fernando Farías) quien junto a Petita (Diego Navarrete) y doña Ismelda (Gabriela Medina) vivirá el cambio, de seguro sus reacciones más de una risa nos dejará.

 Última temporada, parece lógico ya que se termina la década, este ciclo se sitúa en 1989, no obstante el cariño que el público le tiene a la serie provoca tristeza el anuncio.

video

¿QUÉ TE PARECE?

domingo, 24 de agosto de 2014

LAS TELESERIES CHILENAS EN EL EXTRANJERO

Desde hace décadas las teleseries chilenas han sido exportadas, en formato original o adaptación, "La Madrastra" se exportó con actores chilenos y luego que el autor vendiera los derechos han habido cinco adaptaciones, incluyendo la que está a punto de estrenarse con Itati Cantoral en el rol protagónico. "Machos" se exportó a una gran cantidad de países en su versión original con y sin doblaje neutro y también tiene remakes; Las teleseries de TVN se ven por la señal internacional y se exportan completas y también el guión para su adaptación, ejemplo de ello es "¿Dónde Está Elisa?" cuya versión india es un éxito en dicho país y se convertirá en la primera teleserie latinoamericana en ser adaptada en Corea. "Las Vega's" ha sido vista en Ecuador, sudáfrica y en la actualidad se emite en su versión original en Venezuela y a comienzos de semana se estrenó la adaptación de Azteca 13, "Las Bravo"

  Son muchas las teleseries chilenas que han sido vistas en el mundo y muchos los remakes que se han realizado de ellas también, nombrarlas a todas es extenso, razón por lo que hice una selección de distintas maneras en que se ven nuestras teleseries en algunos países.

VERSIÓN ORIGINAL
La teleserie de Canal 13 el año 2003 que en la actualidad emite Rec TV fue emitida por más de veinte países doblada y también en versión original, este último caso dejó de manifiesto que el lenguaje no es impedimento ya que en españa fue emitida en versión integra convirtiéndose de igual manera en un éxito. Aquí una de las promociones emitidas por el canal TVE 1

video

REMAKE
La teleserie de Alejandro Cabrera, "Corazón de María" (TVN 2007) tuvo una adaptación rusa el año 2010 llamada "Сердце Марии" realizada por Russian World Studios y transmitida el año 2011 por el canal de Ucrania, Inter. Fue protagonizada por el actor y cantante Anton Makarsky (interprete del tema principal "Estás en mi corazón") y Olga Ivanova, quienes interpretaron los roles que en Chile estuvieron a cargo de Nestor Cantillana y Francisca Lewin. A continuación un extracto del primer capítulo.


CON SUBTÍTULOS
¿Se imaginan ver toda una teleserie con subtítulos? Aquí solo el público lo ha aguantado en parte de "Iorana" y "Romané" ya con "Los Capo" al parecer no lo aceptaron, no obstante en otros países como Israel es normal ver las teleseries de ese modo, ejemplo de ello es "Hijos del Monte" y los subtítulos en hebreo y árabe. Por derechos de autor la musicalización cambia, incluso radicalmente como es en este caso:

video

DOBLADA DE ESPECIAL MANERA
Otra vez "Hijos del Monte" esta vez emitida en Bulgaria y con voces dobladas, lo curioso es que aún se logran escuchar las voces originales, las voces búlgaras están sobrepuestas e incluso muchas veces no coinciden del todo con la imagen, como podrán ver en el fragmento del primer capítulo emitido allá por BTV y una escena de "Brujas" a través del canal ruso TBT

video video

EN ESPAÑOL NEUTRO
Que no se entienden los modismos chilenos, que hablamos muy rápido, que no se modula, en fin, ante eso se ha optado por doblar la teleserie a un español neutro, ahora se hace con actores chilenos, lo curioso es ver a nuestros actores con otras voces, aquí "Sabor a Ti" la cual se dobló para su exportación.

video

CONVERTIDA EN SERIE
La teleserie "Cómplices" tuvo remake colombiano, ruso y español, esta última versión se llamó "Somos Cómplices" y fue transformada en serie de Antena 3, pese a que contó con la participación especial de Larry Hackman ("Mi Bella Genio", "Dallas") no tuvo éxito y no alcanzó a concluir su primera temporada cuando fue sacada del aire. Si quieres conocer las distintas versiones, mira AQUÍ
video

Incluso hay teleseries chilenas (Y de otras partes del mundo) que en el país en que se emite no son traducidas ni subtituladas, solo tienen a un narrador que sobre las imágenes y los diálogos originales cuenta lo que está sucediendo.

¿QUÉ TE PARECE?

sábado, 23 de agosto de 2014

TELENOVELA DE JOSÉ IGNACIO VALENZUELA GALARDONADA COMO "NOVELA DEL AÑO"

Foto: Instagram.com/elchascas
La telenovela "Santa Diabla" escrita por el guionista chileno José Ignacio Valenzuela para Telemundo fue reconocida como la novela del año.

  El jueves 21 de agosto la cadena Telemundo emitió desde el American Airlines Arena en Miami, la tercera edición de los "Premios Tu Mundo 2014" que son un reconocimiento realizado por la cadena de televisión estadounidense para galardonar a lo mejor de la cultura pop, en donde la gran vencedora fue la creación de "El Chascas" con la mayoría de los premios.

  Dentro de las curiosidades de la gala de alfombra azul, es que en la categoría "Novela del año" "Santa Diabla" competía con "La Impostora" adaptación de "Cerro Alegre" que hicieron sus autores Coca Gómez y Sebastián Arrau, además también entre los nominados estaba la versión estadounidense de "Dama y Obrero" idea original de José Ignacio Valenzuela, al respecto le pregunté al autor de teleseries como "Amor a Domicilio", "Marparaiso" y "La Familia de al Lado" sobre este nuevo galardón en su carrera y esto fue lo que me dijo:

"La verdad, estoy muy contento y sorprendido. Había tantas telenovelas en competencia, y con la gran mayoría tenía algún tipo de vínculo emocional. Estaba "La Impostora", de Seba Arrau y Coca Gómez. Estaba "Dama y Obrero", una telenovela a la que le tengo un cariño especial. En las otras producciones había o directores, actores o productores a los que respeto y quiero mucho. Por lo mismo la sorpresa fue enorme cuando escuché a los animadores de los premios nombrar a "Santa Diabla". Jamás me lo sospeché. Nunca se pasó por mi cabeza que iban a premiarla, sobre todo considerando que "Santa Diabla" terminó hace como 9 meses y competía con telenovelas que están actualmente en pantalla. Fue una de las grandes sorpresas del año, y estaré siempre agradecido con la audiencia por esta enorme alegría y satisfacción."

  "Santa Diabla" es una historia de amor y venganza que al parecer muy pronto llegaría a nuestro país.

Desde esta tribuna felicito a "El Chascas" por este nuevo logro, ya que si bien en la telenovela intervienen muchas áreas, todo se construye en base a la idea, historia y creación del guionista, en este caso Jose Ignacio Valenzuela, quien a través de sus teleseries, libros y obras, continúa conquistando y encantando al público de distintas partes del mundo.

 ¿QUÉ TE PARECE?